FAQ · Rechtsberatung

Wie erfüllt man KVKK und DSGVO gleichzeitig?

Unternehmen, die in der Türkei tätig sind und zugleich Daten von Personen in Europa verarbeiten, können sowohl dem türkischen Datenschutzgesetz (KVKK, Gesetz Nr. 6698) als auch der DSGVO unterliegen. Beide Regelwerke ähneln einander in vielen Punkten, weichen aber an entscheidenden Stellen voneinander ab. Wir kartieren die überschneidenden und die auseinanderlaufenden Pflichten gemeinsam und führen die Erfüllung beider Regelwerke in einem einzigen, widerspruchsfreien Programm zusammen.

Aktualisiert · Juli 20261 Min. LesezeitKategorie · Rechtsberatung
Kurze Antwort

Unternehmen, die in der Türkei tätig sind und zugleich Daten von Personen in Europa verarbeiten, können sowohl dem türkischen Datenschutzgesetz (KVKK, Gesetz Nr. 6698) als auch der DSGVO unterliegen. Beide Regelwerke ähneln einander in vielen Punkten, weichen aber an entscheidenden Stellen voneinander ab. Wir kartieren die überschneidenden und die auseinanderlaufenden Pflichten gemeinsam und führen die Erfüllung beider Regelwerke in einem einzigen, widerspruchsfreien Programm zusammen.

Unternehmen, die in der Türkei tätig sind und zugleich Daten von Personen in Europa verarbeiten, können sowohl dem türkischen Datenschutzgesetz (KVKK, Gesetz Nr. 6698) als auch der DSGVO unterliegen. Beide Regelwerke ähneln einander in vielen Punkten, weichen aber an entscheidenden Stellen voneinander ab. Wir kartieren die überschneidenden und die auseinanderlaufenden Pflichten gemeinsam und führen die Erfüllung beider Regelwerke in einem einzigen, widerspruchsfreien Programm zusammen.

Sollen wir dieses Thema auf Ihre Situation übertragen?

Schildern Sie uns Ihren konkreten Sachverhalt in wenigen Sätzen; wir bewerten ihn mit dem richtigen Team.

Kontakt aufnehmen
Diese Inhalte dienen der allgemeinen Information und stellen keine Rechtsberatung dar. Für eine Bewertung Ihres konkreten Sachverhalts wenden Sie sich bitte an unser Team.
KategorienRechtsberatung

Zugehörige Fragen

Ein Rechtsgutachten sollte bei jeder wichtigen Entscheidung eingeholt werden, deren Folgen sich nur schwer rückgängig machen lassen oder teuer zu Buche schlagen. In der Praxis wird am häufigsten in folgenden Fällen darauf zurückgegriffen: bei Verträgen mit hohem Volumen oder lan…

Ja. Für die Vertragstypen, die Sie am häufigsten brauchen — Kauf, Dienstleistung, Geheimhaltung, Lieferung, Fernabsatz —, erstellen wir auf Ihr Unternehmen zugeschnittene Vorlagen und dazu kurze Ausfüllhinweise, damit sie im Alltag richtig verwendet werden. Entworfen werden die…

Ja; unsere Gutachten zum türkischen Recht erstellen wir auf Deutsch oder Englisch, und zwar so, dass Ihre Konzernzentrale in Deutschland sie unmittelbar verwenden kann. Das ist eine Arbeit, die multinationale Gruppen in ihren internen Freigabe- und Berichtsprozessen häufig benöt…

Zugehörige Arbeitsbereiche

Betrachten Sie diese Frage zusammen mit den Leistungen, Rechtsgebieten, Schwerpunkten, Branchenschwerpunkten und Desks.

Leistungen

Leistungen, die unmittelbar mit dieser Frage zusammenhängen.

Alle ansehen
Rechtsberatung

Der richtige Start bedeutet einen planbaren Ablauf.

Vom Erstgespräch bis zum Abschluss des Mandats: Jeden Schritt planen wir transparent.